*English in below*
Rakkaat ystävät hyvät! On taas tullut aika ystävänpäivän ja jo klassikoksi muodostuneiden, 12. kertaa järjestettävien ystävänpäiväsitsien! Ota siis ystäväsi mukaan ja tule nauttimaan kanssamme ystävänpäivän ilosta sitsien merkeissä. Tai jos kaipaat uusia ystäviä, näiltä sitseiltä niitä ei jää uupumaan! Saatat jopa illanpäätteeksi löytää itsesi ja ystäväsi avioitumasta…
Missä: Kellari
Milloin: KE 14.2 klo 18.00->
DC: Hokinait
Hinta: 14/12 €
Ilmoittautuminen: linkin takana
Ilmoittautumisohjeet: Ilmoittaudu sitseille ylläolevasta linkistä ja maksa sitsit joko tilille FI70 8146 9710 1379 68 / DABAFIHH viimeistään 12.2.2018(viestikenttään ystävänpäiväsitsit+oma nimi). TAI osta lippu YO-talolta tiistaina 6.2 tai keskiviikkona 7.2 klo 11-13. HUOM! Mikäli et ole maksanut 14.2 mennessä perimme maksun ennen sitsejä käteisellä.
Sitsien jälkeen kaikille vapaa pääsy jatkoille ja/tai saunaan.
Jatkojen eventti -> Facebookissa!
Kysymykset tapahtumaan liittyen otetaan vastaan osoitteeseen projektivastaava(at)satky.fi
*******************************************
IN ENGLISH
Dear friends! Once again the time has come for Valentine’s day and for the classic Valentine’s day Sitz! So what are you waiting for? Take your friends with you and come celebrate the joy of Valentine’s day with us! Or if you want some new friends, you’ll be sure to find them here! At the end of the night, you might even find yourself and your friend getting married…
Where: Kellari (student union house’s basement)
When: Wednesday 14.2 18.00 ->
DC: Hokinait
Price: 14/12 €
After the sitz there will be an open afterparty and sauna.
Registration: here
Registration info: Fill the registration form in the link above and pay the sitz to the bank account FI70 8146 9710 1379 68 / DABAFIHH before Monday 12th of February( write your name+Valentine’s sitz in the payment). OR buy a ticket from the Student Union lobby on Tuesday 6th or Wednesday 7th of February. NB! If you haven’t payed the sitz before 14th of February we will collect the payment before the sitz in cash.
If you have any questions, please contact projektivastaava(at)satky.fi